Tougen Anki, chapter 268 translation
268 Divinity
Tougo: (No good...! Gotta protect myself with everything I've got... He is a real threat... I've poured my everything into my defenses, yet such power... As I thought, the danger oni pose is immeasurable... That power is by no means something an oni should possess... I must kill him here and now...!)
Shiki: Uhaha! You still can stand? Great! Bring it on! As I'm now, I feel like I can do anything!
Tougo: Don't get so carried away.
Shiki: Oh but I'm feeling hiiigh! It's so much fun! Uhaha! Skulls sure are super cool! In that case, I wanna try something too... Gun Wings of Funeral Flames. Haha! Ain't it cool!
Tougo: (My consciousness is fading... If I black out now, I'll die... Like hell I'll let myself die...! I cushioned my fall with bone shards, but... I still took massive damage...)
Shiki: Still moving after taking that, huh. You really are too damn strong man.
Tougo: (Why... Why the hell... The one in front of me is, beyond any doubt, just an oni... The oni that's wickedness and savagery incarnate... So why... Why do I feel divinity in him...? Why...!)
Shiki: Let's fight it out till the... gh... Crap... I don't think I got a lot of time...
Tougo: (Naturally... There's no way power like that comes without a price... But... the same goes for me too...)
Shiki: We're both at about our limit... Time to settle this. From here on out... it's about guts and spirit...